Coffee Time

What is more comfotable than a summer dress? In my opinion, a dress is always a safe choice, because you don't have to combine it with many other pieces and that way you avoid fashion errors! Pair it with a jean jacket and your favorite pair of ballerinas. If the dress is one-coloured, like here, you can accessorize it with a beautiful necklace. A rucksack in soft brown, is balancing the look and it is a great choice if you want to have your hands free. Enjoy your day and your coffee!

Τι πιο άνετο από ένα καλοκαιρινό φορεματάκι; Πιστεύω ότι τα φορέματα είναι ένα σίγουρο ρούχο, καθώς δεν χρειάζεται να συνδυάσουμε πολλά κομμάτια μαζί, αποφεύγοντας έτσι τα στυλιστικά λάθη. Ταιριάξτε το, με ένα τζιν μπουφάν και τις αγαπημένες σας μπαλαρίνες. Εάν το φόρεμα είναι μονόχρωμο, όπως στην δική μας περίπτωση, τότε μπορείτε να στολίσετε το λαιμό σας με ένα ωραίο κρεμαστό. Η τσάντα πλάτης, σε γήινους τόνους ισορροπεί το σύνολο και επιπλέον δεν κουραζόμαστε να την κρατάμε. Τώρα είστε έτοιμες για το καφεδάκι σας!

Celebrity Style: Playful Little Dots

The polka dots trend started last year and it is still going strong. Polka dots print makes you feel younger and playful. Many celebrities wear polka dots on their tops, dresses, trousers and skirts. Above you cam see some of our proposals, inspired by celebrities. Is polka dots a trend that you like?

Η τάση του πουά άρχισε πέρυσι αλλά συνεχίζεται και φέτος. Το πουά είναι χαρούμενο και δίνει νεανικότητα στο ντύσιμό μας. Πολλοί celebrities φοράνε πουά μπλούζες, φορέματα, παντελόνια και φούστες. Παραπάνω μπορείτε να δείτε πως τα συνδύασαν, καθώς και τις δικές μας προτάσεις. Εσείς θα το τολμούσατε;

Violet Garden

A garden full of violets was my inspiration for today's combination. Since everything turns green, due to the spring, green is one of the basic colours in our outfit. Lilac and green is such a beautiful combination and the look turns out to be cute and chic at the same time. Since the skirt consist of a lot of colours, it is best to keep the shirt and the accessories one-coloured!

Ο ήλιος μας χαμογελά και πάλι ενώ η φύση έχει αρχίσει να χρωματίζεται σε πράσινους τόνους. Ένας ανθισμένος κήπος με βιολέτες στάθηκε πηγή έμπνευσής μου για τον συγκεκριμένο συνδυασμό. Το μοβ χρώμα ταιριάζει απόλυτα με το πράσινο, καθώς το χρώμα των λουλουδιών δένει αρμονικά με το πράσινο του κήπου. Ένα σύνολο σικάτο και χαριτωμένο, που σίγουρα μας ανεβάζει την διάθεση. Η εμπριμέ φούστα θεωρείται ένα δύσκολο κομμάτι, καθώς αποτελείται από πολλά χρώματα, οπότε κρατήστε τα υπόλοιπα ρούχα και αξεσουάρ του συνόλου σε ήπιους τόνους.

Snakeskin Pattern

We have used the colour yellow in many looks so far, but since it is one of our favourite colours we are going to use it again in our today's post. Yellow and black is always a chic combination, that looks good in all of us. An one-coloured top can be transformed by using a necklace, which is exactly what you need in order to give a glamorous look to your outfit! A perfume oil is the best choice for a long day, since it lasts longer and it is stronger than other fragrances. Moreover, it has the right size to fit in almost all the bags. In order to complete the look, choose a long-lasting mascara!

Αν και το κίτρινο χρώμα το έχουμε χρησιμοποιήσει και σε προηγούμενα σύνολα, παραμένουμε λάτρεις αυτού του χρώματος και το χρησιμοποιούμε ξανά σ' αυτό το σύνολο. Αυτή τη φορά, παίξαμε κυρίως με δύο χρώματα, το κίτρινο και το μαύρο. Σκοπός μας ήταν να δημιουργήσουμε ένα κομψό και θηλυκό σύνολο, που μπορεί να φορεθεί από όλες εμάς, χωρίς δισταγμό. Ένα μονόχρωμο τοπ μπορεί να μεταμορφώθεί από ένα εντυπωσιακό κολιέ, το οποίο είναι ακριβώς ότι χρειάζεται το ντύσιμό σας για να σας δώσει ένα glamοrous αέρα. Ένα perfume oil είναι η κατάλληλη επιλογή, γιατί είναι πιο δυνατό και κρατάει περισσότερο σε σχέση με άλλα αρώματα. Το αρωματάκι white-musk του Body Shop είναι στο σωστό μέγεθος, για να χωράει σε όλες τις τσάντες. Για να ολοκληρώσετε την εμφάνισή σας, βάλτε την αγαπημένη σας μάσκαρα που διαρκεί και είστε έτοιμες!

Celebrity Style: Sarah Jessica Parker

The plissé skirt is one of the most popular clothes for spring and summer time. A long plissé skirt can also be worn as a strapless dress, so you can have 2 different oufits in 1. It is one of the clothes that creates a feminine and chic look!

Either in Sex and the City or in real life, Sarah Jessica Parker is the Queen of Plissé. This oufit is inspired by an appearance of the famous actress, with my personal additions. A comfortable outfit for your spring walks in the city and for summer vacations in the beautiful Greek islands!

Η πλισέ φούστα είναι ένα κομμάτι που θα φορεθεί πολύ την άνοιξη και το καλοκαίρι. Εκτός του ότι είναι ένα "έξυπνο" ρούχο, είναι και ευκολοφόρετο! Έξυπνη επιλογή, γιατί εάν πρόκειται για μακριά-μάξι φούστα, μπορεί άνετα να φορεθεί και ως φόρεμα, ανεβάζοντάς την λίγο πάνω από το στήθος. 2 σε 1 δηλαδή! Έξυπνη λύση, ειδικά τώρα με την οικονομική κρίση. Έχετε δει άλλο πιο θηλυκό κομμάτι από την πλισέ φούστα; Αέρινη και κομψή, τραβάει όλα τα βλέμματα πάνω σας με κάθε κίνησή σας.
Είτε μέσα από την σειρά Sex and the City, είτε εκτός, η Sarah Jessica Parker θεωρείται αναμφισβήτητα ως Queen of Plissé! Το σύνολο αυτό να είναι εμπνευσμένο από μια εμφάνιση της λατρεμένης αυτής ηθοποιού, προσθέτοντας βέβαια και τις δικιές μου πινελιές. Λεπτομέρειες στο χρώμα του τιρκουάζ, μια μπλούζα μαρινιέρα, καθώς και ένα δερμάτινο σακάκι συνθέτουν ένα σύνολο άνετο για ανοιξιάτικους προορισμούς και το καλοκαίρι για βόλτες στα ελληνικά νησιά!

Jean Shirt

Even though the jean shirt looks casual, in this outfit it looks glamorous and perfect for a formal look! I could say that jean is like a chameleon, because you can wear it on both casual and formal outfits. In accessories, the main colour is burgundy and the sunglasses are essential, since every day is sunny from now on!

Ένα σύνολο που το ερωτεύτηκα με την πρώτη ματιά. Αν και το τζιν πουκάμισο το έχουμε συνδυάσει με πιο casual εμφανίσεις, σε αυτό το σύνολο παίρνει άλλη μορφή, πιο επίσημη και γκλαμουράτη! Θα μπορούσα να πω ότι το τζιν είναι ένα ρούχο χαμαιλέοντας, δηλαδή μεταμορφώνεται μέσα στο σύνολο στο οποίο βρίσκεται και γίνεται επίσημο ή καθημερινό, ανάλογα με τις απαιτήσεις του κάθε ντυσίματος. Τα αξεσουάρ, που παίζουν πάντα σημαντικό ρόλο, έχουν κυρίαρχο χρώμα το μπορντό. Τα γυαλιά ηλίου κρίνονται απαραίτητα, ειδικά τώρα που ο καιρός άρχισε να φτιάχνει σιγά σιγά και ο ήλιος κάνει τις εμφανίσεις του όλο και πιο συχνά.

Celebrity Style: Pink Pant-her

Either hot pink or baby pink, pink is definitely one of the colours most worn in pants. If you combine them with the right clothes and accessories you can achieve a casual look during the day or a formal one for the night. Here you can see how various celebrities have combined their pink pants and the alternatives we suggest. Which one is your favorite?

P.S. In case you missed them, you can see our previous "Celebrity Style" posts here and here.

Το ροζ παντελόνι είναι ένα από τα ρούχα που φορέθηκαν πιο πολύ αυτή τη σεζόν. Είτε πρόκειται για ανοιχτόχρωμο, είτε για σκούρο ροζ παντελόνι, αν το συνδυάσεις με τα κατάλληλα ρούχα και αξεσουάρ, μπορείς να πετύχεις σύνολα για οποιαδηποτε στιγμή της ημέρας. Εδώ βλέπουμε πως διάφορες celebrities το έκαναν πράξη, καθώς και τις εναλλακτικές μας προτάσεις. Εσείς ποιο προτιμάτε;

Υ.Γ. Αν χάσατε τις προηγούμενες "Celebrity Style" αναρτήσεις μας, μπορείτε να τις δείτε εδώ και εδώ.

Mint Fresh x 2

The mint colour gives us a fresh and calm feeling and it is one of the top colours for this spring and summer. In this post, we are presenting two looks where the white dress and the pumps stay the same. You can choose whatever you like best for the bag and the necklace. So, what do you prefer?

Το χρώμα της μέντας είναι ένα δροσερό χρώμα, το οποίο θα φορεθεί πολύ την άνοιξη και το καλοκαίρι. Σε αυτό το post προσπαθήσαμε να συνδυάσουμε  2 σε 1. Τα σταθερά κομμάτια μας είναι το αέρινο κομψό άσπρο φόρεμα και οι γόβες στο χρώμα της μέντας. Η τσάντα φάκελος και το κολιέ μπορούν να αλλάζουν ανάλογα με το γούστο του καθενός. Εσείς ποιο προτιμFrάτε;

Marni for H&M

Eventually, the highly anticipated Marni for H&M collection has arrived. We created four different looks that consist of clothes, accessories and shoes only from that collection. With a lot of different colours, textures and patterns, we can create elegant and charming outfits for the summer. Can you resist them?

Επιτέλους η collection Marni for H&M έφτασε και στην Ελλάδα, οπότε από σήμερα μπορούμε να επισκεφτούμε τα καταστήματα H&M και να θαυμάσουμε από κοντά τις δημιουργίες αυτής της συνεργασίας. Εμείς φτιάξαμε μερικά σύνολα, που αποτελούνται μόνο από αυτή την collection και τα αποτελέσματα δεν ήταν καθόλου άσχημα. Ρούχα άνετα και φινετσάτα να φορεθούν όλο το καλοκαίρι. Είτε σε έντονα χρώματα, είτε σε παλ αποχρώσεις προσδίδουν γοητεία και δυναμισμό! Μπορείτε να τους αντισταθείτε;

Coral Blue

Blue reminds me of the sea, while coral of a sunny spring day. The combination of these two colours is adding the perfect touch to a spring day. It can easily be worn all day long, from morning till night. The shirt has floral prints, which makes it a must for the spring time. By choosing the right accessories, we can create a romantic and youthful look. Finally, apply a volumizing mousse and after you dry all of your hair, ensure the result by using a hairspray.

Το μπλε, ειδικά το ηλεκτρίκ μου θυμίζει το χρώμα της θάλασσας, ενώ το κοραλί με παραπέμπει σε μια ηλιόλουστη ανοιξιάτικη μέρα. Ο συνδυασμός αυτών των δύο χρωμάτων είναι αρμονικός και βγάζει έναν αέρα φρεσκάδας. Η άνοιξη είναι η εποχή κατά την οποία ανθίζουν τα λουλούδια και η φύση παίρνει άπειρα χρώματα, οπότε το λουλουδάτο πουκάμισο είναι το must της εποχής. Είναι ένα σύνολο που αποπνέει ρομαντισμό και συνάμα νεανικότητα. Επιπλέον, με τα απαραίτητα αξεσουάρ τελειοποιείται και μπορεί να φορεθεί από το πρωί μέχρι αργά το απόγευμα. Σύμμαχός σας σε μια δύσκολη μέρα είναι η λακ και ο αφρός της Wellaflex, που κρατά τη φόρμα των μαλλιών σας ακόμη και τη δεύτερη μέρα.

Chic in Pink

Pink is the absolute female colour. Although, it has been worn by many men, it is and will be always a colour for women. It's common knowledge that pink is for girls and blue is for boys. When a boy is borned, is being dressed in blue, his blanket is blue, even the balloon that says "it's a boy" is blue!

I would refer to this outfit as a "pink street style". Despite that this outfit is based on pink, it seems more chic than girlie... Finish off the look by applying mascara. The new mascara by Bourjois promises fuller and longer looking lashes.

Το ροζ είναι ένα χρώμα απόλυτα κοριτσίστικο. Τι κι αν φορέθηκε από πολλούς άντρες, είναι και θα είναι χρώμα γυναικείο. Δεν λέω ότι μερικοί δεν το υποστηρίζουν αρκετά καλά, αλλά αυτό είναι κάτι καθορισμένο από τη στιγμή της γέννησής μας... Όταν ένα μωρό γεννιέται αγόρι, το ντύνουμε και του αγοράζουμε μπλε ρούχα. Ακόμη και τα μπαλόνια με την φράση "it's a boy" είναι μπλε. Έχετε δει να γίνεται το αντίθετο, δηλαδή να του παίρνουν ροζ πράγματα; Δεν νομίζω!

Το συγκεκριμένο σύνολο θα το χαρακτήριζα ως "pink street style". Επειδή το ντύσιμό μας είναι η εξωτερική μας ταυτότητά, καθώς και ο τρόπος με τον οποίο θέλουμε να δείξουμε ή να πούμε κάτι, καλό θα ήταν να είμαστε προσεκτικοί. Το σίγουρο είναι ότι με αυτό το σύνολο, αν και έχει ροζ, δεν δείχνουμε πολύ girlie αλλά οπωσδήποτε chic. Τονίστε τις βλεφαρίδες σας με τη νέα μάσκαρα της Bourjois για ένα βαθύ μαύρο χρώμα, γεμίζοντας τα κενά σε όλο τους το μήκος.

Yellow March

Which is the colour that matches perfectly the sun of March? I was wondering for the past few days, until I realised that yellow was the winner. It seems that yellow is a colour suitable for every month of the year and if we match it correctly (like here with this skirt), we will have a chic result. The accessories are very important, as always! The  earrings are from the Marni for H&M campaign, which will be available from the 8th of March! Finally, our strong winter perfumes should be replaced with light and floral ones. You should try it!

Ποιο χρώμα πηγαίνει καλύτερα κάτω από τον ήλιο του Μαρτίου; Αυτό το ερώτημα με βασάνιζε από την αρχή του μήνα, μέχρι που με κέρδισε το κίτρινο και κατέληξα στο συμπέρασμα οτι είναι ένα χρώμα παντός καιρού. Τώρα που ο καιρός άνοιξε και έχει αρχίσει να μας δείχνει τις καλές του προθέσεις (φτου φτου να μην τον ματιάσουμε), είναι η στιγμή να βγάλουμε από την ντουλάπα μας τα πουκαμισάκια μας. Συνδυάστε τα με μια πλισέ φούστα για ένα chic αποτέλεσμα. Τα αξεσουάρ είναι απαραίτητα και σε αυτό το σύνολο, με δαχτυλίδια να κοσμούν τα δάχτυλά σας και τα μοναδικά σκουλαρίκια του διάσημου οίκου Marni που συνεργάζεται με την αλυσίδα ρούχων H&M. Απο τις 8 Μαρτίου θα είναι διαθέσιμα στα ράφια των καταστημάτων H&M, οπότε πρέπει να κάνουμε υπομονή λίγες μέρες ακόμα. Μερικές σταγόνες από το άρωμά σας και είστε έτοιμες. Καλό θα ήταν τα βαριά αρώματα του χειμώνα να αντικατασταθούν με πιο ανάλαφρα αρώματα, με τόνους λουλουδιών. Τολμήστε το!

Hello Spring!

It is the beginning of the spring and that means that we should start wearing lighter colours in our outfits! This acts positively to our psychology and makes our day.  A pair of pink pants and a top with flower prints will do just that. A coat will keep us warm since the cold is not over yet. Accessories in pastel colours are also a must. 

Have a good month!

Αρχή της άνοιξης και επειδή έχουμε βαρεθεί τον χειμώνα με τα κρύα και τα χιόνια, φροντίζουμε να ανοίξουμε λίγο τις αποχρώσεις των ρούχων μας. Αυτό λειτουργεί θετικά στην ψυχολογία μας, που μετά από έναν βαρύ χειμώνα ήρθε η ώρα να τονωθούμε και να αναλάβουμε δράση με άλλη διάθεση! Ένα παντελόνι σε παστέλ χρώμα και ένα πουκάμισο ή μια μπλούζα με λουλούδια θα μας θυμίζει ότι μπήκε επιτέλους η άνοιξη. Μια καμπαρντίνα είναι ότι πρέπει για να μας κρατά ζεστές καθώς το κρύο δεν μας έχει εγκαταλείψει πλήρως. Προσθέστε στο σύνολο αξεσουάρ με παλ αποχρώσεις.
 

Καλό μήνα σε όλους!